The Dominance of the Ḥafṣ Qirāʾat: Its Impact on Qur’anic Recitation Across the Islamic World

  • Zakiyana Afazani Al Maula Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, Indonesia
  • Iffah Muzammil Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, Indonesia
  • Muhammad Habibulloh Al-Azhar University, Cairo, Egypt
Keywords: Ḥafṣ Qirāʾah, Islamic World, Qur’anic Recitation

Abstract

The Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim qirāʾa, one of the seven canonical readings in Islamic tradition, remains the most widely used recitation across the Muslim world, particularly in the Middle East, South Asia, Southeast Asia, and North Africa. This study examines the historical, political, and cultural factors behind its dominance and the implications for religious practice and Islamic education globally. Using a descriptive-analytical method based on literature review, the study finds that the spread of Ḥafṣ was reinforced by the codification of the Mushaf al-Madīnah in the twentieth century, which became the official standard in many Muslim-majority countries, supported by institutions and favored for its clarity of pronunciation. By contrast, other qirāʾāt such as Warsh ʿan Nāfiʿ have survived in parts of North Africa but have not achieved comparable reach. The findings show that the prominence of Ḥafṣ stems not only from textual features but also from publishing politics and educational policies. This study contributes a fresh perspective by highlighting the link between mushaf standardization and the marginalization of other qirāʾāt, thereby underscoring the importance of preserving recitational diversity as part of Islam’s intellectual heritage and as a resource for fostering intra-madhhab tolerance.

References

Abrahamov, Binyamin. Recitations of the Qurʾān: Their Variety and Origins. Oxford: Oxford University Press, 2018.

Amal, Taufik Adnan. Rekonstruksi Sejarah al-Quran. Yogyakarta: Pustaka Alvabet, 2013. google.

Aʿẓamī, M.M. al-. The History of the Qur’anic Text: From Revelation to Compilation. Leicester: UK Islamic Academy, 2003. google.

Baghdādī, Abū Bakr Aḥmad ibn ʿAlī ibn Thābit al-Khaṭīb al-. Tārīkh Baghdād. Vol. 9. Bairut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1997. google.

Blachère, Régis. Introduction Au Coran. Paris: Maisonneuve, 1947. google.

Brown, Jonathan A.C. Hadith: Muhammad’s Legacy in the Medieval and Modern World. Oxford: Oneworld, 2009. google.

Bustī, uḥammad bin Ḥibbān bin Aḥmad Abū Ḥātim al-Tamīmī al-. Kitāb Al-Majrūḥīn Min al-Muḥaddithīn. Edited by Maḥmūd Ibrāhīm Zāyid. Vol. 1. Bairut: Dār al-Fikr, 1976. google.

Dānī, Abū ʿAmr ʿUthmān ibn Saʿīd al-. Al-Taysīr Fī al-Qirāʾāt al-Sabʿ. Vol. 1. Saudi Arabia: Dār al-Andalus li al-Nashr wa al-Tawzīʿ, 2015. google.

Denffer, Cf. Ahmad von. ʿUlūm Al-Qurʾān: An Introduction to the Sciences of the Qurʾān. Leicester: The Islamic Foundation, 2009. google.

Dhahab, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿUthmān ibn Qaymaz al-. Mīzān Al-Iʿtidāl Fī Naqd al-Rijāl. Edited by Alī Muḥammad al-Bajāwī. Vol. 1. Bairut: Dār al-Maʿrifah, 1963. google.

———. Al-Kāshif Fī Ma‘rifat Man Lahu Riwayah Fī al-Kutub al-Sittah. Edited by Muḥammad ‘Awwāmah. Vol. 1. Jeddah: Dār al-Qiblah li al-Thaqāfah al-Islāmiyyah, 1992. google.

———. Al-Mughnī Fī al-Ḍu‘Afā.’ Edited by Nūr al-Dīn ‘Iṭr. Vol. 1. Qaṭar: Idārat Iḥyā’ al-Turāth, 2009. google.

———. Al-ʿIbar Fī Khabar Man Ghabar. Edited by Muḥammad al-Saʿīd Basyūnī. Bairut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, n.d. google.

———. Maʿrifat Al-Qurrāʾ al-Kubār ʿalā al-Ṭabaqāt Wa al-Aʿṣār. Vol. 1. Bairut: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah, 1997. google.

———. Siyar Aʿlām Al-Nubalāʾ. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūṭ. Vol. 5. Bairut: Muʾassasat al-Risālah, 1985. google.

———. Tārīkh Al-Islām Wa Wafayāt al-Mashāhīr Wa al-Aʿlām. Vol. 11. Bairut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1993. google.

Geertz, Clifford. Islam Observed: Religious Development in Morocco and Indonesia. Chicago: University of Chicago Press, 1968. google.

Ḥamad, Ghānim Qaddūrī al-. “Ḥafṣ Bin Sulaymān Al-Asadī Rāwī Qirā’ah ‘Āṣim Baina al-Jarḥ Wa al-Ta‘dīl.” In Bḥāth Fī ‘Ulūm al-Qur’ān. ʿAmmān: Dār ‘Ammār li al-Nashr wa al-Tawzīʿ, 2006. google.

Ḥamd, Ghanim Qaddūrī al-. Rasm Al-Muṣḥaf Wa-Ḥifẓ al-Qurʾān. Baghdad: Dār al-Shuʾūn, 1982. google.

Jazarī, Muḥammad ibn al-. Al-Nashr Fī al-Qirāʾāt al-ʿAshr. Edited by ʿAlī Muḥammad al-Ḍabbāʿ. Vol. 1. Cairo: Al-Maṭbaʿah al-Tijāriyyah al-Kubrā, 1932. google.

Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-. Ghāyah Al-Nihāyah Fī Ṭabaqāt al-Qurrāʾ. Vol. 1. Kairo: Maktabat Ibn Taymiyyah, 1351. google.

Jurjānī, Abū Muḥammad ibn ʿAddī al-. Al-Kāmil Fī al-Ḍuʿafāʾ al-Rijāl. Edited by ʿĀdil Muḥammad ʿAbd al-Mawjūd. Vol. 3. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1997. google.

Melchert, Christopher. “Ibn Mujahid and the Establishment of Seven Qur’anic Readings.” Studia Islamica. Studia Islamica, no. 91 (2000): 5–22. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2639315.

Mizzī, Jamāl al-Dīn Abū al-Ḥajjāj Yūsuf al-. Tahdhīb Al-Kamāl Fī Asmā’ al-Rijāl. Vol. 7. Bairut: Mu’assasat al-Risālah, 1980. google.

Muhammad, Ahsin Sakho. Qirāʾāt Sabʿah: Sejarah Dan Perkembangannya. Jakarta: Pustaka al-Kautsar, 2003.

Mujāhid, Ibn. Kitāb Al-Sabʿah Fī al-Qirāʾāt. Edited by Shawkī Ḍayf. Kairo: Dār al-Maʿārif, 1980.

Munāwī, Zayn al-Dīn Muḥammad ʿAbd al-Raʾūf al-. Fayḍ Al-Qadīr Sharḥ al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr. Vol. 3. Egypt: Maktabah al-Tijārīyyah, 1356. google.

Munāwī, ʿAbd al-Raʾūf bin Tāj al-ʿĀrifīn bin ʿAlī al-. Al-Kawākib al-Durriyyah. Vol. 2. Bairut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1999. google.

Nasser, Shady. The Transmission of the Variant Readings of the Qurʾān: The Problem of Tawātur and the Emergence of Shawādhdh. Leiden: Brill, 2013. google.

Qadhi, Yasir. An Introduction to the Sciences of the Qur’an. Birmingham: Al-Hidayah, 1999. google.

Qāḍī, ʿAbd al-Fattāḥ ʿAbd al-Ghanī al-. Tārīkh Al-Qurrāʾ al-ʿAsharah. Cairo: Al-Maktabah al-Azhariyyah li al-Turāth, 2006. google.

Qaṭṭān, Manna‘ Khalīl al-. Mabāḥith Fī ʿUlūm Al-Qurʾān. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1973. google.

Rāzī, Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Ḥātim Muḥammad ibn Idrīs al-. Al-Jarḥ Wa al-Taʿdīl. Vol. 3. Bairut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1952. google.

Rippin, Andrew. The Qur’an and Its Interpretative Tradition. Aldershot: Ashgate, 2001. google.

Ṣafadī, Ṣalāḥ al-Dīn Khalīl bin Aybak al-. Al-Wāfī Bi al-Wafayāt. Vol. 13. Bairut: Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 2000. google.

Sakhāwī, Abū al-Ḥasan ‘Alī bin Muḥammad al-. Jamāl Al-Qurrā’ Wa Kamāl al-Iqrā’. Edited by Marwān al-‘Aṭiyyah. Dār al-Ma’mūn li al-Turāth, 1997. google.

Sarḥān, Saud al-. The Politics of the Saudi Mushaf: Printing, Standardization, and Global Circulation. Riyadh: King Faisal Center for Research and Islamic Studies, 2018.

Sarwat, Ahmad. Qira’at Ashim Riwayat Hafsh. Jakarta: Rumah Fiqih Publishing, n.d. google.

———. Qira’at ‘Āṣim: Telaah Sejarah Dan Karakteristik Bacaan Imam ‘Āṣim. Jakarta: Rumah Fiqih Publishing, n.d. google.

Sijistānī, Muḥammad ibn Ḥibbān ibn Aḥmad ibn Ḥibbān Abū Ḥātim al-Tamīmī al-Bustī al-. Al-Majrūḥīn Min al-Muḥaddithīn Wa al-Ḍuʿafāʾ Wa al-Matrūkīn. Edited by Maḥmūd Ibrāhīm. Vol. 1. Aleppo: Dār al-Waʿy, 1396. google.

Suyūṭī, Jalāl al-Dīn al-. Al-Itqān Fī ʿUlūm al-Qurʾān. Vol. 1. Kairo: Al-Hayʾah al-Miṣriyyah, 1974.

Ṭabarī, Ibn Jarīr al-. Jāmiʿ Al-Bayān ʿan Taʾwīl Āy al-Qurʾān. Vol. 1. Kairo: Dār al-Maʿārif, 1955. google.

Thobroni, Ahmad Yusam, and Isnur Azizah Rohmani. “The Influnece of Qiro’at Hafsh in the Islamic World.” Risâlah Jurnal Pendidikan dan Studi Islam 8, no. 2 (August 2022): 751–64. https://doi.org/10.31943/jurnalrisalah.v8i2.254.

Watt, William Montgomery, and Richard Bell. Introduction to the Qur’an. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1970. google.

Zarkashī, Badr al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-. Al-Burhān Fī ʿUlūm al-Qurʾān. Vol. 1. Kairo: Dār al-Ḥadīth, 2006. google.

Zarqānī, Muḥammad ʿAbd al-ʿAẓīm al-. Manāhil Al-ʿIrfān Fī ʿUlūm al-Qurʾān. Vol. 1. Kairo: Dār al-Fikr, 1996. google.

 

Published
2025-09-30
How to Cite
Zakiyana Afazani Al Maula, Iffah Muzammil, & Muhammad Habibulloh. (2025). The Dominance of the Ḥafṣ Qirāʾat: Its Impact on Qur’anic Recitation Across the Islamic World. Bulletin of Indonesian Islamic Studies, 4(2), 574-588. https://doi.org/10.51214/biis.v4i2.1597